Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
заинтересованите страни могат да отправят писмено искане, за да бъдат изслушани от Комисията
Czech[cs]
mohou zúčastněné strany písemně požádat Komisi o slyšení
Danish[da]
interesserede parter kan fremsætte skriftlig anmodning om at blive hørt af Kommissionen
German[de]
interessierte Parteien einen schriftlichen Antrag auf Anhörung durch die Kommission stellen können
Greek[el]
τα ενδιαφερόμενα μέρη μπορούν να αναγγελθούν στην Επιτροπή, να εκθέσουν γραπτώς τις απόψεις τους και να απαντήσουν στο ερωτηματολόγιο που αναφέρεται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος κανονισμού ή να παράσχουν οποιαδήποτε άλλη πληροφορία που πρέπει να ληφθεί υπόψη κατά την έρευνα
English[en]
interested parties may make a written request to be heard by the Commission
Spanish[es]
las partes interesadas puedan pedir por escrito ser oídas por la Comisión
Finnish[fi]
asianomaiset osapuolet voivat esittää kirjallisen pyynnön tulla komission kuulemiksi
Latvian[lv]
ieinteresētās personas var iesniegt Komisijai rakstisku uzklausīšanas pieprasījumu
Polish[pl]
zainteresowane strony mogą złożyć pisemny wniosek o przesłuchanie przez Komisję
Romanian[ro]
părțile interesate pot să solicite în scris audierea lor de către Comisie
Slovak[sk]
zainteresované strany môžu Komisiu písomne požiadať o vypočutie
Slovenian[sl]
zainteresirane stranke lahko pisno zahtevajo zaslišanje pred Komisijo