Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي الفقرة 15 من التقرير، جاء أن ”اللجنة يساورها القلق إزاء التمييز المستمر، بحكم الواقع، ضد المواطنين الأجانب الأقليات العرقية والأشخاص عديمي الجنسية“.
English[en]
Paragraph 15 states, “The Committee is concerned about the persistent de facto discrimination against foreign citizens, ethnic minorities and stateless persons”.
Spanish[es]
Según el párrafo 15: al Comité le preocupaba la sistemática discriminación de facto contra extranjeros, minorías étnicas y apátridas.
French[fr]
Au paragraphe 15 du rapport, le Comité se dit troublé par la discrimination de fait qui continue d’être exercée à l’encontre des ressortissants étrangers, des minorités ethniques et des apatrides.
Russian[ru]
В пункте 15 доклада говорится, что «Комитет обеспокоен существованием дискриминации де‐факто в отношении иностранных граждан, этнических меньшинств и лиц без гражданства».
Chinese[zh]
第15段说,“委员会感到关切的是,外国公民、少数族裔和无国籍人士受到的持续的和事实上的歧视。”