Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
ينسخ التَّعابير المنتقاة حالياً من التَّأريخ باتجاه حافظة القُصاصات
Bulgarian[bg]
Копиране на маркираните елементи от списъка в системния буфер
Breton[br]
Eilañ a ra an dachenn dibabet er golver
Catalan[ca]
Copia les entrades seleccionades actualment des del llibre de frases al porta-retalls
Czech[cs]
Kopíruje aktuálně vybrané položky z knihy frází do schránky
Welsh[cy]
Copïo' r cofnod dewisiedig cyfredol o' r llyfr ymadroddion, a' i roi ar y gludfwrdd
Danish[da]
Kopierer den valgte indgang fra udtryksbogen til klippebordet
German[de]
Kopiert die ausgewählten Einträge des Textpassagen-Buches in die Zwischenablage
Greek[el]
Αντιγραφή της τρέχουσας επιλεγμένης καταχώρησης από το βιβλίο φράσεων στο πρόχειρο
English[en]
Copies the currently selected entry from the phrase book to the clipboard
Esperanto[eo]
Kopias la nune apartigata ano de la frazlibro al la poŝilo
Spanish[es]
Copia las entradas seleccionadas del libro de frases al portapapeles
Estonian[et]
Kopeerib parajasti valitud kirje väljendiraamatust lõikepuhvrisse
Basque[eu]
Uneko hautatutako esaldi-liburuko sarrerak moztu eta arbelean kopiatzen ditu
Persian[fa]
مدخل برگزیدۀ جاری را از عبارتنامه بر روی تخته یادداشت رونوشت میکند
Finnish[fi]
Kopioi valitun fraasin fraasisanakirjasta leikepöydälle
French[fr]
Copie les entrées sélectionnées du carnet de phrases vers le presse-papiers
Irish[ga]
Cóipeáil an iontráil roghnaithe as an bhfrásleabhar agus greamaigh í sa ghearrthaisce
Galician[gl]
Copia a frase escollida no libro de frases para o portarretallos
Hebrew[he]
העתקת הרשומה הנבחרת מהשיחון אל לוח העריכה
Hindi[hi]
वर्तमान में चयनित वाक्यांशों को इतिहास से नक़ल कर क्लिपबोर्ड में रखता है
Hungarian[hu]
A kiválasztott kifejezés kimásolása a vágólapra
Icelandic[is]
Afritar valdar færslur í setningabókinni yfir á klippispjaldið
Khmer[km]
ចម្លងធាតុដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្នពីសៀវភៅឃ្លាទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់
Korean[ko]
현재 선택한 항목을 구문 모음에서 클립보드로 복사합니다
Lithuanian[lt]
Nukopijuos pažymėtą sritį į talpyklą
Latvian[lv]
Kopē šobrīd izvēlēto ierakstu no frāžu grāmatas uz starpliktuvi
Macedonian[mk]
Го копира тековно избраниот елемент од разговорникот на таблата со исечоци
Malay[ms]
Menyalin entri semasa yang dipilih dari buku frasa ke dalam klipbod
Norwegian[nb]
Kopierer de utvalgte elementene fra parløren til utklippstavla
Low German[nds]
Kopeert den opstunns utsöchten Indrag ut dat Utdruckbook na de Twischenaflaag
Nepali[ne]
हालै चयन गरिएका प्रविष्टि वाक्यांश पुस्तकबाट क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्छ
Dutch[nl]
Kopieert het momenteel geselecteerde item uit het uitdrukkingenboek naar het klembord
Norwegian Nynorsk[nn]
Kopierer dei valde frasane frå parløren til utklippstavla
Polish[pl]
Kopiuje zaznaczone pozycje ze zbioru wyrażeń do schowka
Portuguese[pt]
Copia o item seleccionado no momento do livro de frases para a área de transferência
Romanian[ro]
Copiază înregistrarea curentă selectată din cartea de fraze în clipboard
Russian[ru]
Копировать выделенные фразы из разговорника и поместить их в буфер обмена
Slovak[sk]
Skopíruje momentálne označené položky z knihy fráz a uloží ich do schránky
Slovenian[sl]
Skopira trenutno izbrane vnose iz knjige fraz v odložišče
Swedish[sv]
Kopierar aktuell markerad post från parlören till klippbordet
Tamil[ta]
நடப்பில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உள்ளீட்டை சொற்றொடர் கையேட்டிலிருந்து இடைநிலைப்பலகைக்கு நகலெடுக்கும்
Tajik[tg]
Вориди ҷории аз китоби гуфтугӯи интихобшударо ба хотири нусха мегузорад
Thai[th]
คัดลอกส่วนที่เลือกไว้ในคลิปบอร์ด
Turkish[tr]
Seçili girdiyi söz kitabından panoya kopyalar
Ukrainian[uk]
Копіює, вибрані в даний момент, записи з розмовника до кишені
Vietnamese[vi]
Sao chép mục đang chọn từ từ điển thành ngữ và đặt nó vào bảng nháp
Chinese[zh]
把目前所选的词组从词组本中复制到剪贴板