Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kao da se neko može utopiti u tako plitkoj vodi.
English[en]
As if anyone commits suicide in such shallow waters!
French[fr]
Comme si l'on pouvait se suicidé dans une eaux si peu profondes.
Croatian[hr]
Kao da se neko može utopiti u tako plitkoj vodi.
Hungarian[hu]
Mintha legalábbis öngyilkosságot lehetne elkövetni egy ilyen sekély vízben!
Indonesian[id]
Mana ada orang bunuh diri di air yang dangkal!
Polish[pl]
Jak ktoś może popełnić samobójstwo w takich płytkich wodach.
Romanian[ro]
De parca s-ar putea sinucide cineva în ape asa putin adânci.
Turkish[tr]
Suya atlayıp intihar eden biri.