Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد على مهلك يا سيد ( بيكيت )
Bulgarian[bg]
Карайте внимателно, г-н Пикет.
Bosnian[bs]
MISTERIOZNA TOČKA Pazite kako vozite, g.
Czech[cs]
Jeďte opatrně, pane Pickette.
Danish[da]
Kør forsigtigt, mr. Pickett.
German[de]
Fahren sie jetzt vorsichtig, Mr. Pickett.
Greek[el]
Να οδηγείτε προσεχτικά, κύριε Πίκετ.
English[en]
Drive safely now, Mr. Pickett.
Spanish[es]
Conduzca con cuidado, Sr. Pickett.
Estonian[et]
Sõitke ettevaatlikult, hr Pickett.
French[fr]
Conduisez prudemment, Mr Pickett.
Hebrew[he]
סע בזהירות, מר פיקט.
Croatian[hr]
Vozite pažljivo, gosp. Pickett.
Hungarian[hu]
Vezessen óvatosan, Mr. Pickett.
Indonesian[id]
Menyetir dengan aman, Mr. Pickett.
Italian[it]
Guidi con prudenza, signor Picket.
Dutch[nl]
Rij voorzichtig, Mr Pickett.
Polish[pl]
Proszę jechać bezpiecznie, panie Pickett.
Portuguese[pt]
Conduza com cuidado, Sr. Pickett.
Russian[ru]
Езжайте осторожно, мистер Пикет.
Slovak[sk]
Jazdite opatrne, pán Pickett.
Slovenian[sl]
Varno vožnjo, g. Pickett.
Swedish[sv]
Kör lugnt nu, Mr.
Turkish[tr]
Dikkatli sürün, Bay Pickett.
Chinese[zh]
开 慢点 , Pickett 先生