Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسينطوي ذلك على نقل المواد الملوَثة إلى مرفق عملية المج الحراري؛ وخزن المواد المعنية ومزجها وخلطها وغربلتها وطحنها؛ وإدخال المواد المعدة هكذا في نظام عملية المج الحراري؛ وتسخين تلك المواد إلى درجة حرارة تتراوح بين 371ْ و482ْ درجة مئوية؛ وتبريد التربة المعالجة.
English[en]
This will involve the transport of the contaminated material to an HTTD facility; storage and mixing, blending, screening and grinding the material; feeding the prepared material to the HTTD system; heating the material to between 371° and 482°C; and cooling the treated soil.
Spanish[es]
Ello supone transportar el material contaminado a un centro de HTTD; almacenar y combinar, mezclar, cribar y triturar el material; introducir el material preparado en el sistema HTTD; calentarlo hasta una temperatura de 371 a 482oC, y enfriar el suelo tratado.
French[fr]
Il faudra pour cela transporter les matières contaminées jusqu’à un centre de traitement; les stocker, les mélanger, les cribler et les broyer; les introduire ensuite dans le système de désorption; les chauffer à une température variant entre 371o et 482o C et, enfin, les refroidir.
Russian[ru]
Это предполагает доставку загрязненного материала на установку ВТТД; хранение и смешивание, дозирование, сортировку и размельчение материала; подачу подготовленного материала в систему ВТТД; подогрев материала до температуры 371‐482°С; и охлаждение обработанного грунта.
Chinese[zh]
这将涉及把污染物运输到高温热吸附处理设施;储存、混合、搅拌、筛选、粉碎材料;将准备好的材料送入高温热吸附处理系统;将材料加热到371度至482度之间;将处理过的土壤冷却。