Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما سأقوم بالتبجح بشأن عالم الخزائن المجنون ؟
Bulgarian[bg]
Защо ще мрънкам за " Вълнуващият свят на шкафовете "?
Czech[cs]
Proč bych řečnil o bláznivém světě skříní?
German[de]
Warum sollte ich über die verrückte Schrank Welt wettern?
English[en]
Why would I rant about crazy closet world?
Spanish[es]
¿Por qué vociferaría sobre el loco mundo del armario?
Finnish[fi]
Siitä aiheesta ei ole enää mitään puhuttavaa.
French[fr]
Pourquoi est-ce que je divaguerais à propos du monde fou des placards?
Hebrew[he]
איזו סיבה יש לי ללהג על עולם הארונות המטורף?
Hungarian[hu]
Az Őrült Szekrényvilágról?
Italian[it]
Perche'dovrei inveire contro " L'Assurdo Mondo degli Armadi "?
Dutch[nl]
Waarom zou ik zeuren over de maffe kasten wereld?
Portuguese[pt]
Por que eu falaria disso?
Romanian[ro]
De ce aş vorbi baliverne despre lumea nebună a dulapurilor?
Russian[ru]
Почему я должен разглагольствовать о безумном мире шкафов?
Turkish[tr]
Niye Manyak Dolap Dünyası hakkında atıp tutayım ki?