Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تثاؤبك يجعلني أتثاءب.
Catalan[ca]
Si vosaltres badalleu, jo també badallo.
Greek[el]
Το χασμουρητό σας με κάνει να χασμουριέμαι.
English[en]
Your yawn makes me yawn.
Spanish[es]
Tu bostezo me hace bostezar.
Persian[fa]
خمیازه تو باعث خمیازه من میشود.
French[fr]
Votre bâillement me fait bâiller.
Hebrew[he]
הפיהוק שלכם גורם לי לפהק.
Croatian[hr]
Vaš zijev tjera me da zijevam.
Italian[it]
Il vostro sbadiglio mi fa sbadigliare.
Japanese[ja]
あなたのあくびは 私のあくびを誘発します
Korean[ko]
누가 하품하면 따라서 하품하게 됩니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
Bawişkîna we dibe sedema bawişkîna min.
Polish[pl]
Ziewamy, gdy robi to ktoś inny.
Portuguese[pt]
O vosso bocejo faz-me bocejar.
Romanian[ro]
Căscatul tău mă face să casc.
Russian[ru]
Вы зевнёте, и я зевну следом.
Slovenian[sl]
Zaradi tvojega zehanja zeham še jaz.
Serbian[sr]
Vaše zevanje me tera da zevam.
Thai[th]
การหาวของคุณทําให้ฉันหาว
Turkish[tr]
Sizin esnemeniz benim de esnememe neden olur.
Vietnamese[vi]
Cái ngáp của bạn làm cho tôi ngáp theo.