Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Избраният кандидат незабавно полага клетва пред Съда.
Danish[da]
Den valgte ombudsmand opfordres straks til at aflægge ed for Domstolen.
German[de]
Der gewählte Kandidat leistet unverzüglich einen Eid vor dem Gerichtshof.
English[en]
The person elected shall immediately be called upon to take an oath before the Court of Justice.
Spanish[es]
El candidato elegido será llamado inmediatamente a prestar juramento o promesa ante el Tribunal de Justicia.
Irish[ga]
Iarrfar láithreach ar an té a thoghtar mionn a ghlacadh os comhair na Cúirte Breithiúnais.
Hungarian[hu]
A megválasztott személyt haladéktalanul felhívják a Bíróság előtti eskütételre.
Lithuanian[lt]
Išrinktasis asmuo nedelsiant kviečiamas prisiekti Teisingumo Teisme.
Dutch[nl]
De gekozen kandidaat wordt onmiddellijk verzocht voor het Hof van Justitie de eed of de belofte af te leggen.
Romanian[ro]
Persoana aleasă este invitată imediat să depună jurământul în fața Curții de Justiție.
Slovenian[sl]
Izvoljeni kandidat je nemudoma pozvan, da zapriseže pred Sodiščem.