Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أخذ 3 أيام إجازة خلال فترة الإختطاف
Bulgarian[bg]
По време на отвличането е бил в тридневен отпуск.
Bosnian[bs]
Za vreme otmice je uzeo tri slobodna dana.
Czech[cs]
V době únosu měl tři dny dovolenou.
English[en]
He took three days off during the kidnapping.
Spanish[es]
El se quedo tres días fuera durante el secuestro.
Estonian[et]
Ta võttis lapseröövi ajaks kolm vaba päeva.
Croatian[hr]
Za vrijeme otmice je uzeo tri slobodna dana.
Hungarian[hu]
Az emberrablás ideje alatt, három nap szabadságot vett ki.
Italian[it]
Uno studente. Non è andato al lavoro per tre giorni durante il sequestro.
Portuguese[pt]
Ele ficou três dias fora durante o sequestro.
Serbian[sr]
Za vreme otmice je uzeo tri slobodna dana.
Turkish[tr]
Kaçırma olayı esnasında 3 günlük izin almış.