Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Systemer er blevet udviklet for at løse et problem ad gangen, hvilket har ført til en høj grad af fragmentering og overlapning af data og udgifter.
German[de]
Es wurden Systeme entwickelt, um bestimmte punktuelle Probleme zu lösen, was zu einem hohen Ausmaß an Aufsplitterung und Verdoppelung von Daten und Kosten geführt hat.
Greek[el]
Είχαν αναπτυχθεί συστήματα για την επίλυση ενός προβλήματος σε μια δεδομένη στιγμή, με αποτέλεσμα υψηλό κατακερματισμό και επικάλυψη δεδομένων και κόστους.
English[en]
Systems had been developed to solve one problem at one time, leading to a high degree of fragmentation and duplication of data and cost.
Spanish[es]
Se han desarrollado sistemas para resolver un solo problema a la vez, lo cual ha ocasionado un elevado grado de fragmentación y duplicación de datos y costes.
Finnish[fi]
Järjestelmät on suunniteltu ratkaisemaan yksi ongelma kerrallaan, mikä hajaannuttaa ja aiheuttaa päällekkäisyyksiä tiedoissa ja kustannuksissa.
French[fr]
Des systèmes ont été développés pour résoudre des problèmes se posant à un moment donné, d'où un degré élevé de fragmentation et de répétition des données et des coûts.
Italian[it]
I vari sistemi sono stati sviluppati per risolvere un problema particolare, con conseguente elevato grado di frammentazione e duplicazione di dati e di costi.
Dutch[nl]
Systemen zijn ontwikkeld om een op een bepaald moment bestaand probleem op te lossen, hetgeen heeft geleid tot een hoge mate van versnippering en overlappingen van gegevens en kosten.
Portuguese[pt]
Foram desenvolvidos sistemas para resolver um problema num momento determinado e que levaram a um elevado grau de fragmentação e duplicação de dados e custos.
Swedish[sv]
System har utvecklats för att lösa ett problem vid ett visst tillfälle, vilket leder till en hög grad av fragmentering och fördubblade data och kostnader.