Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Поява на огнище на Rhynchophorus ferrugineus
Czech[cs]
Předmět: Šíření nosatce (Rhynchophorus ferrugineus)
Danish[da]
Om: Spredning af den røde palmebille
German[de]
Betrifft: Ausbreitung des Palmenrüsslers (Rhynchophorus ferrugineus)
Greek[el]
Θέμα: Πολλαπλασιασμός του κόκκινου ρυγχωτού κανθάρου των φοινίκων
English[en]
Subject: Outbreak of red palm weevil
Spanish[es]
Asunto: Proliferación del picudo rojo de la palmera
Estonian[et]
Teema: Palmikahjuri Rhynchophorus ferrugineous puhang
Finnish[fi]
Aihe: Rhynchophorus ferrugineus -kovakuoriaisen leviäminen
French[fr]
Objet: Prolifération du charançon rouge des palmiers
Hungarian[hu]
Tárgy: Az ormányos pálmafúró bogár elszaporodása
Italian[it]
Oggetto: Proliferazione del punteruolo rosso delle palme
Lithuanian[lt]
Tema: Raudonojo palmių straubliuko masinis atsiradimas
Latvian[lv]
Temats: Palmu sarkanā smecernieka izplatīšanās
Maltese[mt]
Suġġett: Il-proliferazzjoni tal-bumunqar l-aħmar tal-palm
Dutch[nl]
Betreft: Verspreiding van de rode palmsnuitkever
Polish[pl]
Przedmiot: Plaga chrząszcza ryjkowca atakującego palmy
Portuguese[pt]
Assunto: Proliferação do escaravelho da palmeira (Rhynchophorus ferrugineus)
Romanian[ro]
Subiect: Invazie de gărgăriţe roşii care atacă palmierii
Slovak[sk]
Vec: Premnoženie nosánika Rhynchophorus ferrugineus
Slovenian[sl]
Zadeva: Širjenje palmovega rilčkarja
Swedish[sv]
Angående: Spridning av röd palmvivel