Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En is daar ’n manier om te vermy dat ’n mens deur ’n flirt seergemaak word?
Arabic[ar]
وهل هنالك طريقة لتجنب الألم من متودِّد غير جدّي؟
Cebuano[ceb]
Ug may paagi ba sa paglikay nga masakitan tungod sa usa ka kiat?
Czech[cs]
A je nějaký způsob, jak se vyhnout bolestem, které flirtování přináší?
Danish[da]
Og hvordan undgår man de smertelige følger af flirten?
German[de]
Kann man sich den Kummer, den das Flirten mit sich bringt, irgendwie ersparen?
Greek[el]
Και υπάρχει τρόπος να μην πληγωθείς από ένα άτομο που συνηθίζει να φλερτάρει;
English[en]
And is there any way to avoid being hurt by a flirt?
Spanish[es]
¿Existe alguna manera de evitar los sinsabores de un flirteo?
Finnish[fi]
Onko lisäksi mitään keinoa välttyä joutumasta flirttailijan loukkaamaksi?
French[fr]
Existe- t- il un moyen de se protéger contre le flirt?
Hebrew[he]
והאם ישנה דרך להימנע מלהיפגע מפלַרטטָן?
Hiligaynon[hil]
May yara bala paagi nga malikawan mo nga masaklaw ka sang isa nga kiatan?
Indonesian[id]
Dan adakah cara untuk menghindari patah hati akibat ulah seorang petualang cinta?
Iloko[ilo]
Ket adda kadi pamay-an a mangliklik iti pannakadangran iti panagalembong?
Italian[it]
Ed è possibile evitare d’essere feriti per la leggerezza altrui?
Japanese[ja]
遊び半分の恋愛に傷つけられないようにする方法があるでしょうか。
Korean[ko]
그리고 새롱거리는 사람 때문에 상처 입는 일을 피할 길이 있는가?
Norwegian[nb]
Og er det mulig å unngå å bli såret av en som flørter?
Dutch[nl]
En ís er eigenlijk wel een manier om te vermijden dat je door een flirt gekwetst wordt?
Nyanja[ny]
Ndipo kodi pali njira iriyonse yopeŵera kupwetekedwa ndi wotyasira?
Portuguese[pt]
E existe algum meio de evitar ficar ferido com um flerte?
Slovak[sk]
A je nejaký spôsob, ako sa vyhnúť bolesti, ktorú prináša flirt?
Southern Sotho[st]
Na ho na le tsela leha e le efe ea ho qoba ho utloisoa bohloko ke motho ea bapalang ka maikutlo a hao a lerato?
Swedish[sv]
Och finns det något sätt att undvika att råka illa ut på grund av flirtande?
Thai[th]
และ มี แนว ทาง อะไร ไหม ที่ จะ เลี่ยง ความ ปวด ร้าว จาก การ เกี้ยว พา?
Tagalog[tl]
At mayroon bang paraan upang maiwasan na masaktan ng isang alembong?
Tahitian[ty]
E te vai ra anei te tahi ravea no te ape i te haamauiuihia e te hoê taata faahinaaro?
Xhosa[xh]
Yaye ngaba kukho ndlela ithile ongakuphepha ngayo ukwenzakaliswa kukudlala ngothando?
Zulu[zu]
Futhi ingabe ikhona indlela yokugwema ukulinyazwa ukudlala ngothando kothile?