Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السماوات مرسومة في ذلك الزجاج المُلوّن.
Bulgarian[bg]
Раят е изобразен на онзи стъклопис.
Czech[cs]
Nebesa jsou vykreslena na té vitráži.
English[en]
The Heavens are depicted in that stained glass.
Spanish[es]
Los Cielos están en ese vitral.
Finnish[fi]
Tuossa lasimaalauksessa kuvataan taivaita.
French[fr]
Le ciel est représenté dans ce vitrail.
Hungarian[hu]
Azon a festett üvegen a Mennyországot ábrázolják.
Italian[it]
I cieli sono raffigurati in quella vetrata.
Dutch[nl]
De Hemelen zijn weergegeven in dat glas in lood.
Polish[pl]
Niebiosa przedstawione są na tym witrażu.
Portuguese[pt]
O céu está representado naquele vitral.
Romanian[ro]
Cerul este reprezentat în acest vitraliu.
Russian[ru]
А Небеса изображены на этом витраже.
Slovenian[sl]
Nebesa so upodobljena v tem vitražu.