Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني استخدام بعض الحظ
Bangla[bn]
আমার সৌভাগ্য দরকার ।
Bosnian[bs]
Nisam mogao koristiti neke dobre sreće.
Danish[da]
Jeg har brug for held.
German[de]
Glück kann ich brauchen.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε λίγη καλή τύχη.
English[en]
I could use some good luck.
Spanish[es]
Me vendría bien algo de suerte.
Persian[fa]
یه کم خوش شانسی به کارم میاد
Croatian[hr]
DOBRO BI MI DOŠLA SREĆA.
Italian[it]
Ci serve un po'di fortuna.
Korean[ko]
행운을 비는 거지 그럼 즐기다 가 운이 필요하긴 하죠
Portuguese[pt]
Estou a precisar de sorte.
Slovak[sk]
Mohol by som použiť trochu šťastia.
Serbian[sr]
Dobro bi mi došla srecha.
Swedish[sv]
Jag kan behöva lite tur.
Turkish[tr]
Biraz şans fena olmaz aslında.