Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Защо е важно да знаем, че нашите духове ще имат идентични с настоящите ни наклонности в света на духовете?
Cebuano[ceb]
* Nganong importante man nga makahibalo nga ang atong mga espiritu makabaton og sama nga mga kinaiya didto sa kalibutan sa espiritu nga anaa kanila karon?
Czech[cs]
* Proč je důležité vědět, že náš duch bude mít v duchovním světě stejné postoje, jaké má nyní?
Danish[da]
* Hvorfor er det vigtigt at vide, at vores ånd vil rumme de samme indstillinger i åndeverdenen, som den har nu?
German[de]
* Warum ist es wichtig zu wissen, dass unser Geist in der Geisterwelt dieselbe Einstellung haben wird wie jetzt?
Greek[el]
* Γιατί είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ότι το πνεύμα μας θα έχει την ίδια στάση που έχει τώρα στον κόσμο των πνευμάτων;
English[en]
* Why is it important to know that our spirits will have the same attitudes in the spirit world that they have now?
Spanish[es]
* ¿Por qué es importante saber que nuestro espíritu tendrá las mismas actitudes en el mundo de los espíritus que las que tiene ahora?
Finnish[fi]
* Miksi on tärkeää tietää, että hengillämme tulee olemaan samat asenteet henkimaailmassa kuin heillä on nyt?
French[fr]
* Pourquoi est-il important de savoir que notre esprit aura les mêmes dispositions dans le monde des esprits que maintenant ?
Croatian[hr]
* Zašto je važno znati da će naši duhovi imati iste stavove u svijetu duhova koje imaju sada?
Haitian[ht]
* Poukisa li enpòtan pou n konnen ke lespri nou ap gen menm atitid yo gen kounyeya nan mond lespri a ?
Hungarian[hu]
* Miért fontos tudnunk, hogy lelkünk ugyanazon tulajdonságokkal fog rendelkezni a lélekvilágban is, mint most?
Armenian[hy]
* Ինչո՞ւ է կարեւոր իմանալ, որ մեր հոգիները կունենան նույն կեցվածքը հոգեւոր աշխարհում, ինչ այժմ ունեն:
Indonesian[id]
* Mengapa penting untuk mengetahui bahwa roh kita akan memiliki sikap yang sama di dunia roh sebagaimana yang mereka miliki sekarang?
Iloko[ilo]
* Apay a napateg a maammuan nga addaanto dagiti espiritutayo kadagiti isu met laeng a galad nga adda kadakuada ita iti lubong dagiti espiritu?
Icelandic[is]
* Hvers vegna er mikilvægt að vita að andi okkar mun hafa sömu viðhorf í andaheiminum og við höfum núna?
Italian[it]
* Perché è importante sapere che i nostri spiriti avranno le stesse caratteristiche nel mondo degli spiriti di quelle che hanno ora?
Japanese[ja]
* 霊界で,霊は現在と同じ気質を持つことになります。 このことを知っておくことが大切なのはなぜでしょうか。
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Kʼaʼut naq aajel ru xnawbʼal naq li qamusiqʼ juntaqeʼeetaq chaq li rajom xchʼool saʼ li ruchichʼochʼ rehebʼ li musiqʼej rikʼin li rajom xchʼool anajwan?
Latvian[lv]
* Kādēļ ir svarīgi zināt, ka mūsu gariem garu pasaulē būs tāda pat attieksme, kāda tiem ir pašlaik?
Malagasy[mg]
* Nahoana no zava-dehibe ny mahafantatra fa ny fanahintsika dia hanana ny toetrany izay ananany ankehitriny any amin’ny tontolon’ny fanahy?
Mongolian[mn]
* Сүнсний дэлхийд бидний сүнс одоо байгаатай адил хүсэл эрмэлзэлтэй байна гэдгийг мэдэх яагаад чухал вэ?
Norwegian[nb]
* Hvorfor er det viktig å vite at våre ånder vil ha de samme holdninger i åndeverdenen som de nå har?
Dutch[nl]
* Waarom is het van belang te weten dat onze geest in de geestenwereld dezelfde houding als hier op aarde zal hebben?
Polish[pl]
* Dlaczego duże znaczenie ma wiedza o tym, że nasze duchy będą charakteryzowały się taką samą postawą w świecie duchów?
Portuguese[pt]
* Por que é importante saber que nosso espírito terá no mundo espiritual a mesma atitude que temos hoje?
Romanian[ro]
* De ce este important să ştim că spiritele noastre vor avea în lumea spiritelor aceleaşi atitudini pe care le au acum?
Russian[ru]
* Почему так важно знать, что в духовном мире у наших духов будут те же черты личности, какими они обладают сейчас?
Samoan[sm]
* Aisea e taua ai le iloa o manatu ma uiga o loo i ai i agaga i le taimi lenei o le mea foi lena o le a i ai i le lalolagi o agaga?
Tagalog[tl]
* Bakit mahalagang malaman na tataglayin pa rin ng ating mga espiritu sa daigdig ng mga espiritu ang ating pag-uugali sa ngayon?
Tongan[to]
* Ko e hā ʻoku mahuʻinga ai ke tau ʻiloʻi ʻe maʻu ʻe hotau laumālié ʻa e ʻulungāanga tatau pē ʻi he maama ʻo e ngaahi laumālié, mo ia ʻoku tau maʻu he taimi ní?
Tahitian[ty]
* No te aha e mea faufaa ia ite e, e tape‘a noa to tatou varua i roto i te ao varua i ta ratou mau huru peu i teie nei ?
Ukrainian[uk]
* Чому так важливо знати, що в духовному світі наші духи матимуть такі ж погляди, як і в земному?
Vietnamese[vi]
* Tại sao là điều quan trọng để biết rằng linh hồn của chúng ta sẽ có cùng một thái độ trong thế giới linh hồn giống như bây giờ?