Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Ochranné předměty na tělo pro atletické aktivity, jmenovitě holenní chrániče, rukavice pro atletické aktivity, chrániče žeber, chrániče třísel, chrániče předloktí, chrániče stehen, ponožky s holenními chrániči pro atletické použití a chrániče úst
Danish[da]
Kropsbeskyttere til sportsbrug, nemlig skinnebensbeskyttere, handsker, udstyr til beskyttelse af ribben, beskyttelsesudstyr til lysken, underarmsbeskyttere, lårbeskyttere, sokker med skinnebensbeskyttere til sportsbrug og tandbeskyttere
German[de]
Körperschutzartikel für sportliche Aktivitäten, nämlich Schienbeinschützer, Handschuhe, Rippenschützer, Leistenschützer, Unterarmschützer, Oberschenkelschützer, Strümpfe mit Schienbeinschutz für sportliche Aktivitäten und Mundschutz
Greek[el]
Προστατευτικά είδη για το σώμα σχεδιασμένα για αθλητικές δραστηριότητες, συγκεκριμένα, περικνήμια, γάντια, προστατευτικά πλευρών, προστατευτικά γεννητικών οργάνων, προστατευτικά πήχεως, προστατευτικά μηρού, κάλτσες με περικνήμια για αθλητική χρήση και προστατευτικά οδοντοστοιχίας
English[en]
Body protective articles designed for athletic activities, namely, shin pads, gloves, rib protectors, groin protectors, forearm protectors, thigh protectors, shin pad socks for athletic use and mouth guards
Spanish[es]
Artículos de protección corporal diseñados para actividades atléticas, en concreto, espinilleras, guantes, protectores de costillas, protectores de ingles, protectores de antebrazos, musleras, calcetines con espinillas acolchadas para uso atlético y protectores bucales
Estonian[et]
Sporditegevuses kasutatavad kehakaitsmed, nimelt säärekaitsmed, kindad, ribikaitsmed, kubemekaitsmed, küünarvarrekaitsmed, reiekaitsmed, säärekaitsesokid sportlikuks kasutamiseks ja hambakaitsmed
Finnish[fi]
Kehoa suojaavat tavarat urheilutoimintoihin, nimittäin säärisuojukset, käsineet, kylkiluusuojat, nivussuojat, kyynärvarsisuojat, reisisuojat, sääripehmustesukat urheilukäyttöön ja suusuojukset
French[fr]
Articles de protection corporelle conçus pour des activités sportives, à savoir protège-tibias, gants, plastrons, protections pour l'aine, protections pour les avant-bras, protections pour les cuisses, chaussettes protège-tibias à usage sportif et protège-dents
Hungarian[hu]
Sporttevékenységekhez kialakított testvédő cikkek, nevezetesen sípcsontvédők, kesztyűk, bordavédők, ágyékvédők, alkarvédők, combvédők, sípcsontvédős zoknik sportoláshoz valamint szájvédők
Italian[it]
Articoli protettivi per il corpo per attività atletiche, ovvero parastinchi, guanti, protezioni per le costole, protezioni inguinali, protezioni per l'avanbraccio, protezioni per le cosce, calzettoni per parastinchi per l'atletica e paradenti
Lithuanian[lt]
Apsauginiai reikmenys, skirti sporto veiklai, būtent blauzdų apsaugos, pirštinės, šonkaulių apsaugos, prilaikomieji tvarsčiai, dilbio apsaugos, šlaunų apsaugos, apsauginės blauzdų kojinės sporto reikmėms ir apsauginiai dantų įtaisai
Latvian[lv]
Ķermeņa aizsardzības izstrādājumi, kas veidoti sporta nodarbībām, proti, apakšstilbu polsteri, sporta cimdi, ribu aizsargi, cirkšņu aizsargi, apakšdelmu aizsargi, augšstilbu aizsargi, apakšstilbu zeķes izmantošanai sportā un mutes sargi
Maltese[mt]
Oġġetti protettivi tal-ġisem iddisinjati għal attivitajiet atletiċi, jiġifieri, kuttunar għall-qasba tas-sieq, ingwanti, protetturi tal-kustilji, protetturi ta' l-irqiq ta' bejn il-koxxa u ż-żaqq, protetturi tad-dirgħajn mill-minkeb sal-polz, protetturi tal-koxxa, kalzetti b'kuttunar għall-qasba tas-sieq u tagħmir protettiv għall-ħalq
Dutch[nl]
Sportartikelen ter bescherming van het lichaam, te weten scheenbeschermers, handschoenen, ribbeschermers, kruisbeschermers, onderarmbeschermers, dijbeenbeschermers, sokken met scheenbeschermers voor gebruik bij het sporten en mondbeschermers
Polish[pl]
Artykuły ochronne do ciała zaprojektowane do ćwiczeń sportowych, mianowicie nagolenniki, rękawice, ochraniacze na żebra, ochraniacze na krocze, ochraniacze na przedramiona, ochraniacze na uda, skarpety z wkładką ochronną do użytku sportowego i osłony szczękowe
Portuguese[pt]
Artigos de protecção para o corpo destinados a actividades desportivas, nomeadamente, caneleiras, luvas, protectores para as costelas, protectores para as virilhas, protectores para os antebraços, protectores para as coxas, peúgas com caneleiras para uso desportivo e protecções para a boca
Slovak[sk]
Ochranné telové prostriedky pre atletické aktivity, menovite chrániče na lýtka, rukavice, chrániče rebier, suspenzory, podpínadlá, chrániče predlaktia, chrániče stehna, chrániče holennej kosti a gumové chrániče chrupu
Slovenian[sl]
Zaščitni izdelki za telo, oblikovani za športne dejavnosti, in sicer ščitniki za goleni, rokavice, ščitniki za rebra, ščitniki za dimlje, ščitniki za podlakti, ščitniki za stegna, kratke podložene nogavice za goleni za uporabo pri športu in ščitniki za usta
Swedish[sv]
Kroppsskyddsartiklar utformade för idrottsverksamhet, nämligen, smalbensskydd, handskar, revbensskydd, suspensoarer, underarmsskydd, lårskydd, smalbensstrumpor för friidrottsanvändning samt munskydd