Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرى وفد بلادي أن هذا الحكم يمكن أن يتحسن بإعادة صياغته بصورة أكثر توازنا وغير تمييزية وبطريقة أقل حدة في الانتقاد.
English[en]
This provision, in the view of my delegation, would benefit from being reformulated in a more balanced, non-discriminatory and less polemic manner.
Spanish[es]
A juicio de mi delegación, esas disposiciones deberían ser reformuladas de una manera más equilibrada, no discriminatoria y menos polémica.
French[fr]
Ces dispositions, de l’avis de ma délégation, gagneraient à être reformulées de manière plus équilibrée, non discriminatoire et donc moins polémique.
Russian[ru]
Это положение, по мнению моей делегации, только выиграет, если его заново сформулировать более сбалансированным, недискриминационным и менее полемическим образом.
Chinese[zh]
我国代表团认为,如果能够采取不偏不倚、无歧视和没有争议的方式重新拟订措辞,这项条款将从中受益。