Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já těm malým modrým démonům nevěřím.
English[en]
I do not trust the little blue demon.
Spanish[es]
No confío en ese pequeño demonio azul.
Dutch[nl]
Ik vertrouw die blauwe demoon niet.
Portuguese[pt]
Não confio na pequena demônio azul.
Romanian[ro]
N-am încredere în diavoliţa albăstruie.
Russian[ru]
Я не доверяю этому мелкому синему чёрту.
Turkish[tr]
O küçük mavi şeytana güvenmiyorum.