Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاتوجد له سوابقٌ إجرامية, ونحن نتحرى رصيده البنكي.
Czech[cs]
Žádný záznam v trestním rejstříku a ověřovali jsme jeho dluhy.
English[en]
No criminal record and we're checking his credit.
Spanish[es]
No hay registro criminal y estamos revisando su crédito.
Croatian[hr]
Nema dosje, provjeravamo račune.
Hungarian[hu]
Büntetlen előélet, most nézzük a hitelképességét.
Italian[it]
Nessun precedente, stiamo verificando il suo credito.
Portuguese[pt]
Sem antecedente. Verei a conta.
Russian[ru]
Никаких судимостей, и мы проверяем его счет
Swedish[sv]
Han är ostraffad och vi kollar upp hans ekonomi.