Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Selv om han var opdraget af religiøse forældre havde han været på stoffer og ført et meget udsvævende liv.
German[de]
Er hatte ein wildes Leben geführt, obwohl er von religiösen Eltern erzogen worden war; ein Elternteil war Baptist und der andere Katholik.
English[en]
He had led a wild life despite having been raised by religious parents, one a Baptist and the other a Catholic.
Spanish[es]
Había llevado una vida desenfrenada a pesar de haber sido criado por padres religiosos, uno bautista y el otro católico.
Finnish[fi]
Hän oli viettänyt hillitöntä elämää, vaikka hänen vanhempansa olivat uskonnollisia; toinen heistä oli baptisti ja toinen katolilainen.
Japanese[ja]
その人は乱れた生活を送っていましたが,バプテスト派の信者とカトリック教徒という敬けんな両親に育てられた人でした。
Norwegian[nb]
Han hadde levd et vilt liv trass i at han var blitt oppdratt av religiøse foreldre. Den ene av foreldrene var baptist og den andre katolikk.
Polish[pl]
Mężczyzna ów prowadził dotąd bujny tryb życia, mimo że wychowywali go religijnie usposobieni rodzice: jedno z nich należało do baptystów, a drugie chodziło do kościoła katolickiego.
Portuguese[pt]
Havia levado uma vida desenfreada, apesar de ter sido criado por pais religiosos, um batista e outro católico.
Swedish[sv]
Han hade fört ett vilt liv, trots att han blivit uppfostrad av religiösa föräldrar.
Chinese[zh]
虽然他的父母虔信宗教,一个是浸信会教友,另一个则是天主教徒,他却过着一种放荡不羁的生活。