Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سازيد سرعة المستذئب بنسبة 20 في المئة
Bulgarian[bg]
Увеличавам скоростта им с 20%.
Bangla[bn]
লাইকানের গতি ২০ ভাগ বারিয়ে দিচ্ছি ।
Czech[cs]
Zvyšuji rychlost lykanů o 20%.
Danish[da]
Jeg øger hastigheden med 20 procent.
German[de]
Ich erhöhe die Lykan-Geschwindigkeit um 20 Prozent.
Greek[el]
Αυξάνω την ταχύτητα των Λύκαν κατά 20%.
English[en]
I'm increasing Lycan speed by 20 percent.
Spanish[es]
Voy a aumentar la velocidad de los Lycans un 20%.
Estonian[et]
Tõstan libahundi kiirust 20%.
Finnish[fi]
Lisään nopeutta 20 prosenttia.
French[fr]
J'augmente la vitesse Lycan de 20%.
Croatian[hr]
Povećavam brzinu likana za 20%
Hungarian[hu]
Növelem a gyorsaságukat húsz százalékkal.
Indonesian[id]
Kutingkatkan kecepatan Lycan 20 persen.
Italian[it]
Aumento la velocita'dei licani del 20 percento.
Japanese[ja]
ライカン の 速度 を 20 % 増や す
Korean[ko]
Lycan 속도 를 20% 증가시키고 있습니다.
Macedonian[mk]
Ја зголемувам брзината на врколакот за 20 проценти.
Norwegian[nb]
Jeg øker lykan-hastigheten med 20 prosent.
Dutch[nl]
Ik verhoog hun snelheid met 20 procent.
Polish[pl]
Zwiększę prędkość Lykanów o 20 procent.
Portuguese[pt]
Vou aumentar 20 por cento a velocidade dos Lycans.
Romanian[ro]
voi creşte viteza lycanilor cu 20 de procente.
Russian[ru]
Я увеличиваю скорость ликанов на 20%.
Slovak[sk]
Zvyšujem rýchlosť o 20%.
Slovenian[sl]
Hitrost likanov povečujem za 20 procentov.
Serbian[sr]
Повећавам брзину ликана за 20%.
Swedish[sv]
Jag ökar Lykanernas fart med 20 procent.
Thai[th]
ฉันเพิ่มความเร็ว ไลเคน ร้อยละ
Turkish[tr]
Lycan süratini% 20 arttırıyorum.