Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
"383 لا تخضع كرات الطاولة المصنوعة من السلولويد إلى هذه اللائحة إذا كانت الكتلة الصافية لكل كرة لا تتجاوز 3.0 غ وكانت الكتلة الصافية الإجمالية لكرات الطاولة لا تتجاوز 500 غ في الطرد الواحد.".
English[en]
“383 Table tennis balls manufactured from celluloid are not subject to these Regulations where the net mass of each table tennis ball does not exceed 3.0 g and the total net mass of table tennis balls does not exceed 500 g per package.”.
Spanish[es]
"383 Las pelotas de tenis de mesa fabricadas con celuloide no estarán sujetas a la presente Reglamentación cuando la masa neta de cada pelota no exceda de 3,0 g y la masa neta total de las pelotas de tenis de mesa de un bulto no exceda de 500 g.".
Russian[ru]
"383 Мячи для настольного теннисa, изготовленные из целлулоида, не подпадают под действие настоящих Правил, если чистая масса каждого мяча для настольного тенниса не превышает 3,0 г и общая чистая масса мячей для настольного тенниса не превышает 500 г на упаковку.".
Chinese[zh]
“383 赛璐珞材质的乒乓球,如每个乒乓球的净重不超过3.0克,每个包件中所有乒乓球的总净质量不超过500克,无需受本规章范本约束。”