Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
خلال عام، مول الكونجرس زيادات سلاح ضخمة وصعدنا من 1,200 سلاح نووي إلى 20,000
Bulgarian[bg]
До година Конгресът финансира огромни увеличения на въоръжението и стигаме от 1200 ядрени оръжия до 20 000.
Czech[cs]
V jednom roce kongres dotoval velký nárůst zbraní a šli jsme od původních 1 200 nukleárních zbraní k 20 000.
German[de]
Innerhalb eines Jahr finanzierte der Kongress umfangreiche Rüstungserweiterungen, so dass wir von 1.200 nuklearen Waffen auf 20.000 kamen.
Greek[el]
Μέσα σ' ένα χρόνο, το Κογκρέσο χρηματοδότησε τεράστιες αυξήσεις όπλων και πήγαμε από 1200 πυρηνικά όπλα στα 20.000.
English[en]
Within a year, Congress funded huge weapons increases, and we went from 1,200 nuclear weapons to 20,000.
Esperanto[eo]
Post unu jaro, la Kongreso sponsoris grandegan pliigon de armiloj, kaj ni iris de 1200 nukleaj armiloj al 20 mil.
Persian[fa]
طی یک سال، کنگره بودجه عظیم افزایش تسلیحات را تایید کرد، و ما از 1200 اسلحه هسته ای به 20000 رسیدیم.
French[fr]
En un an, le Congrès finança une augmentation énorme de l'armement, et nous passâmes de 1200 armes nucléaires à 20 000.
Hebrew[he]
בתוך שנה, הקונגרס מימן תוספות נשקים עצומות, ומספר כלי-הנשק הגרעיניים שלנו צמח מ-1,200 ל-20,000.
Croatian[hr]
Unutar godine dana, Kongres je financirao velika povećanja izdataka za oružje, i prešli smo s 1.200 nuklearnih glava na 20.000.
Hungarian[hu]
Egy éven belül a Kongresszus a fegyverkezés hatalmas emelését támogatta , és 1200 nukleáris fegyverből 20 000 lett.
Italian[it]
Entro un anno, il Congresso aumento' enormemente i finanziamenti per le armi e passammo da 1200 a 20000 armi nucleari. e passammo da 1200 a 20000 armi nucleari.
Japanese[ja]
その年のうちに、議会は兵力増強を決定し、 1200発だった核兵器を 20000発まで増加させました
Korean[ko]
몇 년 안에, 의회는 대량 살상 무기의 수를 늘려갔으며, 핵무기의 경우에는 1200개 밖에 없었던 것을 20,000개로 늘리는 작업을 했습니다.
Lithuanian[lt]
Kongresui finansuojant per vienerius metus smarkiai išaugo ginkluotė: nuo 1'200 iki 20'000 atominių ginklų.
Latvian[lv]
Gada laikā Kongress finansēja milzīgu ieroču daudzuma palielināšanu, un tas mums palielinājās no 1,200 kodolieročiem līdz 20,000.
Burmese[my]
တစ်နှစ်အတွင်း ကွန်ဂရက်က ကြီးမားတဲ့ လက်နက်တိုးမြှင့်မှုကို ထောက်ပံ့ခဲ့ပြီး အနုမြူလက်နက်တွေ ၁၂၀၀ ကနေ ၂၀၀၀၀ အထိတို့းခဲ့တယ်။
Dutch[nl]
Binnen het jaar keurde het Congres een grote stijging in het wapenarsenaal goed, en gingen we van 1.200 nucleaire wapens naar 20.000.
Polish[pl]
W przeciągu roku Kongres przekazał ogromne sumy pieniędzy na dozbrajanie, i zamiast 1200 głowic jądrowych mieliśmy 20000.
Portuguese[pt]
Um ano depois, o Congresso financiou enormes aumentos de investimento em armas, Passámos de 1200 armas nucleares para 20 mil.
Romanian[ro]
Într-un singur an, Congresul a finanţat imense creşteri de armament, şi am ajuns de la 1.200 de arme nucleare la 20.000.
Russian[ru]
Весь год Конгресс вкладывал огромные деньги в увеличение вооружения, в результате чего наш ядерный потенциал возрос до 1200 ядерных боеголовок, а потом и до 20000.
Slovak[sk]
V priebehu roku kongres financoval enormné zvýšenie počtu zbraní a prešli sme od 1200 nukleárnych zbraní k 20 000.
Slovenian[sl]
V roku enega leta je kongres povišal vojaški proračun in prišli smo iz 1200 jedrskih konic do 20.000.
Serbian[sr]
U toku godinu dana, kongres je finansirao ogroman budžet za razvoj naoružanja, i otišli smo sa 1200 nuklearnog oružja na 20 000.
Swedish[sv]
Inom ett år, gav Kongressen pengar till massiva ökningar av vapen, och vi gick från omkring 1,200 kärnvapen till 20,000.
Thai[th]
ภายในเวลาหนึ่งปี สภาคองเกรสอนุมติ งบประมาณกองทุนอาวุธเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล และเราเริ่มจากอาวุธนิวเคลียร์ 1,200 หัว ไปเป็น 20,000 หัว
Turkish[tr]
Bir yıl içinde, Kongre büyük miktarda silah artışını finanse etti ve 1200 nükleer başlık sayısı 20.000'e çıktı.
Ukrainian[uk]
Цілий рік Конгрес вкладав великі гроші в збільшення озброєння, в результаті чого наш ядерний потенціал зріс до 1200 ядерних боєголовок, а потім і до 20000.
Vietnamese[vi]
Trong vòng một năm, vũ khí được Quốc hội cấp vốn tăng vọt, chúng ta đi từ 1200 vũ khí hạt nhân lên 20000.