Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vind gerus by Jehovah se Getuies in jou omgewing uit presies wanneer en waar dit gehou gaan word.
Arabic[ar]
تحقَّقوا من شهود يهوه محليا الوقت والمكان بالضبط.
Cebuano[ceb]
Pakigsusi sa mga Saksi ni Jehova sa imong lugar alang sa tukmang oras ug dapit.
Czech[cs]
Můžete se svědků Jehovových zeptat na přesný čas a místo konání.
German[de]
Fragen Sie Zeugen Jehovas am Ort nach der Anschrift und dem genauen Zeitpunkt.
Greek[el]
Ρωτήστε τους Μάρτυρες του Ιεχωβά της περιοχής σας για να μάθετε την ακριβή ώρα και τον τόπο.
English[en]
Check with Jehovah’s Witnesses locally for the exact time and place.
Spanish[es]
Hable con los testigos de Jehová de la localidad para saber la hora y el lugar exactos.
Estonian[et]
Küsi kohalike Jehoova tunnistajate käest täpne aeg ja koht.
Finnish[fi]
Kysy paikallisilta Jehovan todistajilta tilaisuuden tarkkaa aikaa ja paikkaa.
French[fr]
Les Témoins de Jéhovah de votre localité pourront vous indiquer le lieu et l’heure de cette réunion.
Croatian[hr]
Provjerite kod Jehovinih svjedoka u Vašoj blizini točno vrijeme i mjesto sastanka.
Hungarian[hu]
Egyeztesse Jehova Tanúival helyileg a pontos időpontot és a helyszínt.
Indonesian[id]
Hubungilah Saksi-Saksi Yehuwa untuk mengetahui tanggal dan tempat yang pasti.
Iloko[ilo]
Makiumankayo kadagiti Saksi ni Jehova iti lugaryo para iti eksakto nga oras ken lugar.
Italian[it]
Si informi presso i testimoni di Geova locali sull’orario e il luogo esatto.
Japanese[ja]
時間や会場についての詳細は,お近くのエホバの証人にお尋ねください。
Georgian[ka]
ზუსტი დრო და ადგილი ახლომახლო მცხოვრებ იეჰოვას მოწმეებთან დააზუსტეთ.
Korean[ko]
정확한 시간과 장소는 같은 지방에 사는 여호와의 증인에게 문의하시기 바랍니다.
Latvian[lv]
Uzziniet no Jehovas lieciniekiem, kas dzīvo Jūsu apkaimē, precīzu pasākuma norises vietu un laiku.
Macedonian[mk]
За точното време и место информирајте се кај локалните Јеховини сведоци.
Malayalam[ml]
കൃത്യ സമയവും സ്ഥലവും അറിയാൻ പ്രദേശത്തെ യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
Norwegian[nb]
Få rede på tid og sted ved å spørre Jehovas vitner der du bor.
Dutch[nl]
Informeer bij de plaatselijke Getuigen naar de precieze tijd en plaats.
Polish[pl]
Miejscowi Świadkowie Jehowy chętnie poinformują, gdzie i o której godzinie będą obchodzić tę uroczystość.
Portuguese[pt]
Verifique a hora e o endereço com as Testemunhas de Jeová locais.
Romanian[ro]
Pentru a afla ora şi locul exact, luaţi legătura cu Martorii lui Iehova din zona în care locuiţi.
Russian[ru]
Точное время и место можно узнать у Свидетелей Иеговы, живущих с Вами по соседству.
Slovak[sk]
Zistite si u miestnych Jehovových svedkov presný čas a miesto konania.
Slovenian[sl]
Za točen čas in kraj, prosimo, povprašajte Jehovove priče v vašem kraju.
Serbian[sr]
Tačno vreme i mesto proverite kod Jehovinih svedoka iz vašeg kraja.
Swedish[sv]
Kontakta Jehovas vittnen på platsen för att få reda på den exakta tiden och platsen.
Swahili[sw]
Uliza Mashahidi wa Yehova wa kwenu saa na mahali hasa.
Tamil[ta]
சரியான இடத்தையும் நேரத்தையும் தெரிந்துகொள்ள உள்ளூர் யெகொவாவின் சாட்சிகளுடன் தயவுசெய்து தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.
Tagalog[tl]
Makipag-alam sa mga Saksi ni Jehova sa inyong lugar tungkol sa eksaktong oras at lugar.
Tok Pisin[tpi]
Askim ol Witnes Bilong Jehova long hap bilong yu long taim stret na ples ol bai bung long en.
Ukrainian[uk]
Щоб дізнатися про точний час і місце проведення зустрічі, зверніться, будь ласка, до Свідків Єгови у вашій місцевості.
Zulu[zu]
Thintana noFakazi BakaJehova basendaweni yakini ukuze uthole indawo nesikhathi esiqondile okuyohlanganwa ngaso.