Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" باتريسك " كادت أن تصاب.
Bulgarian[bg]
Патрис можеше да пострада.
Czech[cs]
Patrice se mohla zranit.
Danish[da]
Patrice kunne være kommet til skade.
German[de]
Patrice hätte sich verletzen können.
Greek[el]
Η Πατρίς θα μπορούσε να είχε χτυπήσει.
English[en]
Patrice could have been injured.
Spanish[es]
Patrick pudo resultar herido.
Finnish[fi]
Patrice olisi voinut loukkaantua.
French[fr]
Elle aurait pu la blesser.
Hebrew[he]
פטריס יכול נפצע.
Hungarian[hu]
Patrice meg is sérülhetett volna.
Italian[it]
Patrice avrebbe potuto infortunarsi.
Norwegian[nb]
Patrice kunne ha blitt skadet.
Dutch[nl]
Patrick kon gekwetst geraakt zijn.
Polish[pl]
Patrice mogła mieć kontuzję.
Portuguese[pt]
Patrice poderia ter sido lesionada.
Romanian[ro]
Patrice ar fi putut fi rănită.
Russian[ru]
Патриция могла травму получить.
Serbian[sr]
Патрик могао бити повређен.
Swedish[sv]
Patrice kunde ha blivit skadad.
Turkish[tr]
Patrice sakatlanabilirdi.