Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще получавате отстъпка за всеки нов филм.
Bosnian[bs]
Dobijas dolar za svako iznajmljivanje.
Greek[el]
Με κάθε νέα κυκλοφορία έχεις ένα δολλάριο έκπτωση.
English[en]
Get a dollar off every new release.
Spanish[es]
Tienes un dólar de descuento en cada estreno.
Estonian[et]
Sa saad igalt videolt 1 $ soodustust.
French[fr]
Un dollar en moins sur les nouveautés.
Croatian[hr]
Dobivaš popust na svaki novi naslov.
Hungarian[hu]
Egy dollárt nyernél minden új filmnél
Dutch[nl]
Een dollar korting op nieuwe titels.
Portuguese[pt]
Tem um dólar de desconto em cada lançamento.
Romanian[ro]
Primeşti 1 dolar reducere pentru fiecare nouă apariţie.
Russian[ru]
Вы получите скидку на каждый новый фильм.
Slovak[sk]
Máš dolár zľavu na každú novinku.
Slovenian[sl]
Dolar popusta bi imel pri vsaki novi izdaji.
Serbian[sr]
Dobivaš popust na svaki novi naslov.
Turkish[tr]
Yeni çıkan filmlerde bir dolar indirim alırdınız.