Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أغلب الناس يستخدمون إضاءة خفيفة.
Bulgarian[bg]
Повечето хора си взимат нощна лампа.
Czech[cs]
Normálně si lidi jen rozsvítí světlo.
Greek[el]
Οι περισσότεροι άνθρωποι παίρνουν ένα λαμπάκι.
English[en]
Most people just get a night-light.
Spanish[es]
La mayoría de la gente sólo consigue una lámpara de noche.
Estonian[et]
Enamus inimesi paneb lihtsalt öölambi põlema.
Finnish[fi]
Useimmat vain hankkivat yövalon.
French[fr]
D'habitude, on allume la lumière.
Hebrew[he]
רוב האנשים פשוט מדליקים מנורת לילה.
Croatian[hr]
Većina ljudi ima samo bljeskove sna.
Hungarian[hu]
Inkább felkapcsolják az éjjeli lámpát.
Indonesian[id]
Kebanyakan orang hanya mendapatkan lampu malam.
Italian[it]
La maggior parte delle persone si procura una lampada.
Dutch[nl]
De meesten nemen een nachtlampje.
Polish[pl]
Większość ludzi po prostu zapala lampkę.
Portuguese[pt]
A maior parte das pessoas arranja um candeeiro.
Romanian[ro]
Majoritatea doar deschid un bec.
Russian[ru]
Большинство людей жалуются на то, что не выспались.
Slovak[sk]
Väčšina ľudí dostane nočne-svetlo.
Slovenian[sl]
Večina ljudi si raje priskrbi nočno svetilko.
Serbian[sr]
Ljudi obično kupe fluorescentne zvezdice ili tako nešto.
Swedish[sv]
De flesta skaffar en nattlampa.
Turkish[tr]
İnsanlar genelde gece ışığını açarlar.