Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пострадаха над 7 000 частни дома.
Czech[cs]
Poškozeno bylo více než 7 000 obytných domů.
Danish[da]
Over 7 000 hjem blev beskadiget.
German[de]
Über 7 000 Privatwohnungen wurden beschädigt.
Greek[el]
Περισσότερες από 7 000 ιδιωτικές κατοικίες υπέστησαν ζημίες.
English[en]
More than 7 000 private homes were damaged.
Spanish[es]
Más de 7 000 domicilios resultaron dañados.
Estonian[et]
Kahju sai rohkem kui 7 000 eramajapidamist.
Finnish[fi]
Yli 7 000 yksityiskotia kärsi vaurioita.
French[fr]
Plus de 7 000 habitations privées ont été endommagées.
Croatian[hr]
Oštećeno je više od 7 000 domova.
Hungarian[hu]
Több mint 7000 magánotthonban esett kár.
Italian[it]
Più di 7 000 abitazioni private sono state danneggiate.
Lithuanian[lt]
Apgadinta daugiau nei 7 000 privačių namų.
Latvian[lv]
Postījumi tika nodarīti vairāk nekā 7000 privātmāju.
Maltese[mt]
Aktar minn 7 000 dar privata sofrew ħsarat.
Dutch[nl]
Ruim 7000 particuliere woningen werden beschadigd.
Polish[pl]
Uszkodzonych zostało ponad 7 000 domów prywatnych.
Portuguese[pt]
Mais de 7 000 habitações privadas foram danificadas.
Romanian[ro]
Au fost afectate peste 7 000 de locuințe private.
Slovak[sk]
Bolo poškodených viac ako 7 000 súkromných domov.
Slovenian[sl]
Več kot 7 000 zasebnih stanovanj je bilo poškodovanih.
Swedish[sv]
Över 7 000 privatbostäder skadades.