Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit word puberteit genoem.
Arabic[ar]
وهي تُدعى البلوغ.
Cebuano[ceb]
Kini gitawag nga pubertad o pagkahimong ulitawo o pagkahimong dalaga.
Czech[cs]
Toto období se nazývá puberta.
German[de]
Man nennt das Pubertät.
Greek[el]
Η διαδικασία αυτή ονομάζεται ήβη.
English[en]
It is called puberty.
Spanish[es]
Es una fase denominada “pubertad”.
Finnish[fi]
Sitä kutsutaan puberteetiksi eli murrosiäksi.
Hiligaynon[hil]
Ginatawag ini nga puberty ukon paghinupang.
Hungarian[hu]
Ezt a kort nevezik pubertáskornak.
Iloko[ilo]
Daytat’ maawagan pubertad (puberty).
Italian[it]
Si chiama pubertà.
Korean[ko]
그 과정을 사춘기라고 부른다.
Malayalam[ml]
അത് താരുണ്യം എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നു.
Norwegian[nb]
Det kalles pubertet.
Dutch[nl]
Het wordt de puberteit genoemd.
Nyanja[ny]
Iko kumatchedwa unamwali.
Polish[pl]
Nazywa się go dojrzewaniem lub pokwitaniem.
Portuguese[pt]
Chama-se puberdade.
Slovak[sk]
Nazýva sa to puberta.
Shona[sn]
Chinonzi kuyaruka.
Southern Sotho[st]
E bitsoa qaleho ea bohlankana kapa boroetsana.
Swedish[sv]
Denna period kallas puberteten.
Swahili[sw]
Huitwa ubalehe.
Tamil[ta]
அது பூப்புப் பருவம் என்றழைக்கப்படுகிறது.
Thai[th]
วัย นี้ เรียก ว่า วัย แตก หนุ่ม แตก สาว.
Tagalog[tl]
Ito ang tinatawag na kasibulanggulang.
Tswana[tn]
E bidiwa bokolwane kana boroba.
Xhosa[xh]
Ibizwa ngokuba kukukhahlela nokufikisa.
Zulu[zu]
Ibizwa ngokuthi ukuthomba.