Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنطلق النار ، سنجمع الجثث أيضاً
Bulgarian[bg]
Да постреляме, ще проснем и ние няколко трупа?
Bosnian[bs]
Idemo pucati, razvalit cemo i mrtve.
Danish[da]
Skal vi ikke også skyde og dræbe?
Greek[el]
Ας πυροβολήσουμε, θα πέσουν πτώματα.
English[en]
Let's shoot, we'll rack up corpses too.
Spanish[es]
Vamos a tirarle unos tiros, démosle unos cadáveres también.
Estonian[et]
Laseme vastu, teeme ka mõned laibaks.
Finnish[fi]
mennään ammuskelemaan, tehdään me ruumiita myös.
French[fr]
À nous de tirer, on va faire pleuvoir des cadavres.
Hebrew[he]
בוא נלך לירות, נפיל כמה גופות.
Croatian[hr]
Ajde da pucamo, uništit ćemo i leševe.
Hungarian[hu]
Lövünk párat, mi is csinálunk pár zombit!
Italian[it]
Spariamo, uccidiamo anche noi.
Dutch[nl]
Laten we schieten, we ruimen meteen de lijken op. Lijken?
Polish[pl]
Postrzelajmy, zostawmy parę trupów.
Portuguese[pt]
Vamos mandar uns tiros, fazer uns cadáveres também.
Serbian[sr]
Ajde da pucamo, uništit ćemo i leševe.
Swedish[sv]
Vi skjuter. Vi kan också stapla upp lik.
Thai[th]
ถ้ายังมีการยิงอยู่อีก เราก็จะกลายเป็นศพรายต่อไป
Chinese[zh]
不如 以牙还牙 , 去 宰 几个 他们 的 人