Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ورغم أن عددا من وجهات النظر المختلفة قد جرى التعبير عنها على اعتبار أنها أفضل الوسائل لكفالة عدم إفلات أولئك الذين يرتكبون الجنايات من العقاب، فقد برز توافق واضح في الآراء تأييدا لسياسة احتمال الصفر
English[en]
Although a number of different views had been expressed as to the best means of ensuring that those who committed crimes did not escape with impunity, a clear consensus had emerged in favour of a zero tolerance policy
Spanish[es]
Aunque se han expresado varios puntos de vista sobre la mejor manera de asegurar que las personas que cometen delitos no queden impunes, se ha logrado un consenso claro en apoyo de una política de tolerancia cero
French[fr]
Bien que des opinions différentes se soient exprimées quant au meilleur moyen d'empêcher que ceux qui commettent des infractions bénéficient de l'impunité, le consensus en clair en faveur d'une politique de tolérance zéro
Russian[ru]
Хотя в отношении наиболее действенных средств обеспечения того, чтобы лица, совершившие преступления, не оставались безнаказанными, высказывался ряд различных мнений, при этом был достигнут явный консенсус в пользу политики абсолютной нетерпимости
Chinese[zh]
尽管人们对确保犯罪人不会逃脱惩罚的最佳方式表达了不同看法,但在支持采取零容忍政策方面具有明确共识。