Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولاحظ أن استثمارات الحكومات في مجال التعليم والتدريب تضيع سدى في حالة عدم تمكن الشباب من الحصول على وظائف تؤدي إلى دفع الضرائب والمشاركة في تمويل الخدمات العامة
English[en]
If young people could not move into productive jobs that enabled them to pay taxes and support public services, there was a substantial risk that the economic investment of governments in education and training would be wasted
Spanish[es]
En consecuencia, se corre el riesgo de que las inversiones realizadas por los gobiernos en las esferas de la educación y la capacitación resulten vanas si los jóvenes no pueden acceder a empleos que los obligan a pagar impuestos y a participar en la financiación de los servicios públicos
French[fr]
Les investissements réalisés par les gouvernements dans l'éducation et la formation risquent donc d'être vains si les jeunes ne peuvent accéder à des emplois les amenant à payer des impôts et à participer au financement des services publics
Russian[ru]
Таким образом ассигнования правительств на нужды образования и профессиональной подготовки могут стать бесполезными, если молодые люди не имеют возможности получить доступ к такой работе, благодаря которой они смогут выплачивать налоги и принимать участие в финансировании государственных служб
Chinese[zh]
因此,如果青年不能就业,因此不能纳税和不能参与公共服务的融资,那么各国政府在教育和培训方面进行的投资就有白费的风险。