Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
To má také pozitivní vliv na jejich zdraví a kvalitu života.
Danish[da]
Dette har også positive virkninger i forhold til deres helbred og livskvalitet.
German[de]
Dies wirkt sich auch positiv auf ihre Gesundheit und Lebensqualität aus.
Greek[el]
Αυτό είναι εξάλλου ευνοϊκό για την υγεία τους και την ποιότητα ζωής τους.
English[en]
This has a positive effect on their health and quality of life.
Spanish[es]
Todo ello repercute positivamente en su salud y calidad de vida.
Estonian[et]
See avaldab positiivset mõju ka nende tervisele ja elukvaliteedile.
Finnish[fi]
Tämä vaikuttaa myönteisesti heidän terveyteensä ja elämänlaatuunsa.
French[fr]
C'est également profitable à leur état de santé et à leur qualité de vie.
Hungarian[hu]
Ez egészségükre és életminőségükre is kedvezően hat.
Lithuanian[lt]
Tai taip pat daro teigiamą poveikį jų sveikatai ir gyvenimo kokybei.
Latvian[lv]
Tā pozitīvi ietekmē arī viņu veselību un dzīves kvalitāti.
Dutch[nl]
Dit heeft ook een gunstig effect op hun gezondheid en hun levenskwaliteit.
Polish[pl]
Przekłada się to na lepszy stan zdrowia i jakość życia.
Slovak[sk]
To má tiež pozitívny účinok na ich zdravie a kvalitu života.
Slovenian[sl]
To pozitivno vpliva na njihovo zdravje in kakovost življenja.
Swedish[sv]
Detta påverkar deras hälsa och livskvalitet på ett positivt sätt.