Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden er ledningsevnen i vandet i Ebros nedre løb lavere end tilfældet er for hovedparten af overflade- og grundvandsforekomsterne i de flodbækkener, der efter planerne skal tilføres vand fra Ebro.
German[de]
Außerdem ist die Leitfähigkeit des Wassers im unteren Ebro geringer als in den meisten Oberflächen- und Grundwasservorkommen der vorgesehenen Aufnahmebecken.
Greek[el]
Επιπλέον, η αλμυρότητα του νερού στον κάτω Ebro είναι μικρότερη απ' ό,τι η πλειονότητα των επιφανειακών καιπογείων πόρων στις προβλεπόμενες λεκάνεςποδοχής.
English[en]
In addition, the conductivity, of the water in the lower Ebro is lower than the majority of the surface and groundwater resources in the projected receiving basins.
Spanish[es]
Además, la conductividad de las aguas del bajo Ebro es inferior a la de la mayor parte de los recursos de aguas superficiales y subterráneas existentes en las cuencas receptoras previstas.
Finnish[fi]
Lisäksi Ebron alajuoksun veden sähkönjohtavuus on alhaisempi kuin suurimmassa osassa suunniteltujen vastaanottavien valuma-alueiden pinta- ja pohjavesivaroja.
French[fr]
En outre, la conductivité des eaux du bas Èbre est inférieure à celle de la majorité des ressources en eaux de surface et souterraines dans les bassins de réception envisagés.
Italian[it]
Inoltre, la conduttività dell'acqua nell'Ebro inferiore è più scadente rispetto alla maggior parte delle risorse idriche di superficie e sotterranee nei previsti bacini riceventi.
Dutch[nl]
Bovendien is het geleidingsvermogen van het water in het meer stroomafwaarts gelegen gedeelte van de Ebro lager dan dat van het meeste oppervlakte- en grondwater dat in de geplande spaarbekkens zal worden opgeslagen.
Portuguese[pt]
Além disso, a condutividade da água no baixo Ebro é inferior à da maioria dos recursos hídricos superficiais e subterrâneos nas bacias receptoras previstas.
Swedish[sv]
Dessutom är vattnets konduktivitet i nedre Ebro lägre än i de flesta yt- och grundvattenresurser i de avrinningsområden dit överföringen planeras.