Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Znalost je síla, ale ty zůstaneš neznámý.
Danish[da]
Kundskab er magt, men du forbliver ukendt.
German[de]
Wissen ist Macht, aber sie bevorzugen die Unwissenheit.
Greek[el]
Η γνώση είναι δύναμη, αλλά εσύ παραμένεις άγνωστος.
English[en]
Knowledge is power, but you remain unknown.
Spanish[es]
El conocimiento es poder, pero sigues siendo desconocido.
Finnish[fi]
Tieto on valtaa, mutta teitä emme tunne.
French[fr]
La connaissance est le pouvoir, mais vous restez inconnu.
Hebrew[he]
ידע הוא כוח, אך אתה נשאר לא ידוע.
Croatian[hr]
Znanje je moć, ali ti ostaješ nepoznat.
Hungarian[hu]
A tudás hatalom, de ismeretlenek maradtak.
Italian[it]
La conoscenza e'potere, ma continuiamo a non sapere nulla di voi.
Norwegian[nb]
Kunnskap er makt, men du er ukjent.
Dutch[nl]
Kennis is macht, maar jij blijft onbekend.
Polish[pl]
Wiedza to potęga, ale ty pozostajesz nieznany.
Portuguese[pt]
O conhecimento é poder, mas tu permaneces desconhecido.
Russian[ru]
Знания есть сила, а вы остаётесь неизвестным.
Slovenian[sl]
Znanje je moč, a ti ostajaš neznan.
Serbian[sr]
Znanje je moć, ali ti ostaješ nepoznat.
Swedish[sv]
Kunskap är makt men du förblir okänd.