Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I øvrigt besøges INFOREGIO's websted nu over 100 000 gange om måneden. Denne stigning skyldes især oprettelsen af en interaktiv diskussionsplatform, hvor der er mulighed for at diskutere Samhørighedspolitikken i et udvidet EU.
German[de]
Diese Zunahme ist insbesondere auf die neu errichtete interaktive Diskussions plattform zurückzuführen, die der Debatte "Die Kohäsionspolitik in einer erweiterten Union" gewidmet ist.
Greek[el]
Αυτή η αύξηση συνδέεται κυρίως με τη δημιουργία μιας διαλογικής πλατφόρμας συζήτησης που είναι αφιερωμένη στο διάλογο για την πολιτική συνοχής σε μια διευρυμένη Ένωση.
English[en]
Visits to the Inforegio web site exceeded 100 000 per month, mainly thanks to the introduction of an interactive platform for discussion on Cohesion policy in an enlarged Union.
Spanish[es]
Este aumento está vinculado, en particular, a la creación de una plataforma de discusión interactiva destinada al debate sobre "La política de cohesión en una Unión Ampliada".
Finnish[fi]
Inforegio-verkkosivustolla vierailee kuukausittain yli 100 000 kävijää. Kävijämäärän kasvu johtuu pääasiassa siitä, että sivustolle perustettiin vuorovaikutteinen keskustelupalsta, jossa on käyty keskustelua koheesiopolitiikasta laajentuneessa unionissa.
French[fr]
Par ailleurs, le site Internet INFOREGIO a franchi le cap des 100 000 visites mensuelles. Cet accroissement est notamment lié à la création d'une plate-forme de discussion interactive consacrée au débat sur La Politique de cohésion dans une Union élargie.
Italian[it]
Il sito web INFOREGIO ha superato il numero di 100 000 visite al mese. Questo aumento è legato in particolare a una piattaforma di discussione interattiva dedicata al dibattito sul tema La politica regionale e la coesione nell'Europa allargata.
Dutch[nl]
De weblocatie INFOREGIO wordt maandelijks door meer dan 100.000 mensen bezocht. Deze toename houdt vooral verband met de totstandkoming van een interactief discussieplatform gewijd aan het debat over 'het cohesiebeleid in een uitgebreide Unie'.
Portuguese[pt]
Este aumento está sobretudo ligado à criação de uma plataforma de discussão interactiva dedicada ao debate sobre a política de coesão numa União alargada.
Swedish[sv]
Webbplatsen INFOREGIO på Internet har haft över 100 000 besök varje månad. Denna ökning beror bland annat på att en plattform för interaktiv diskussion på temat Sammanhållningspolitiken i en utvidgad union har inrättats.