Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
Canadá: La posible escasez de mano de obra (EE.UU.: podría exigir [exigiría]) exige cambios importantes en las estructuras de incentivos existentes a fin de alentar a más trabajadores a aplazar voluntariamente la jubilación completa y permanecer en el empleo, a tiempo parcial o como empleados a tiempo completo
French[fr]
Canada: D'éventuelles pénuries de main d'oeuvre (É.-U.: pourraient imposer [imposeraient] un réaménagement important des dispositifs actuels d'incitation, afin d'encourager un nombre plus élevé de travailleurs à retarder volontairement leur départ complet à la retraite et à conserver leur emploi, que ce soit à temps partiel ou à temps plein
Russian[ru]
[Группа # (Канада: Потенциальная нехватка рабочей силы (США: может [обусловит]) обусловить значительные изменения в рамках существующих механизмов стимулирования, с тем чтобы поощрять большее число трудящихся добровольно отсрочивать полный выход на пенсию и продолжать трудовую деятельность в качестве работников, занятых неполный или полный рабочий день