Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички групи за сигурността на шлюз 14.
Bosnian[bs]
Osiguranje u 14. komoru.
Czech[cs]
Všechny bezpečnostní jednotky k přechodové komoře 14.
German[de]
Alle Sicherheitskräfte zu Luftschleuse 14.
Greek[el]
Όλες οι μονάδες ασφάλειας στον αεροθάλαμο 14.
English[en]
All security units to airlock 14.
Spanish[es]
Unidades de seguridad a descompresor 14.
Estonian[et]
Kõik turvaüksused 14. õhulüüsi.
Finnish[fi]
Kaikki vartio osastot ilmalukko 14: a.
French[fr]
Toutes les unités au sas 14.
Croatian[hr]
Osiguranje u 14. komoru.
Hungarian[hu]
Azonnal menjenek a 14-es légzsiliphez.
Italian[it]
Tutte le squadre di sicurezza in camera stagna 14.
Dutch[nl]
Iedereen naar luchtsluis 1 4.
Polish[pl]
Wszystkie patrole do sluzy 14.
Portuguese[pt]
Todas as unidades de segurança para a comporta de ar 14.
Romanian[ro]
Toate unităţile de securitate la sasul 14.
Russian[ru]
Всем подразделениям - к шлюзу 14.
Serbian[sr]
Osiguranje u 14. komoru.
Swedish[sv]
Alla vaktenheter till luftsluss 1 4.
Turkish[tr]
Bütün güvenlik birimleri 14. hava kabinine.