Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afskrækkende virker også den udbredte korruption og afpresningen af beskyttelsespenge.
German[de]
Abschreckend wirken die sich ausbreitende Korruption und die Erpressung von Schutzgeldern.
Greek[el]
Αποτρεπτικά επίσης λειτουργούν η εξαπλούμενη διαφθορά και η καταβολή χρημάτων για την πληρωμή προστατών.
English[en]
The spread of corruption and protection rackets are further deterrents.
Spanish[es]
Actúan con carácter disuasorio la propagación de la corrupción y el chantaje económico.
French[fr]
Le développement de la corruption et le chantage à la protection exercent un effet dissuasif.
Italian[it]
Il dilagare della corruzione e dei fenomeni di racket incute timore.
Dutch[nl]
Ten slotte worden de ondernemingen ook afgeschrikt door de steeds verder om zich heen grijpende corruptie en de toenemende mafiapraktijken.
Portuguese[pt]
A expansão da corrupção e a chantagem da « protecção » são elementos dissuasores.