Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنعود اليكم في بث مباشر لرؤية ( الأخوين ( لينكولن بوروز ) ، و ( مايكل سكوفيلد مقتادان من مقر شرطة الحدود
Bulgarian[bg]
Предаваме на живо от Аламогордо, Ню Мексико, откъдето ще бъдат върнати Бъроуз и Скоуфийлд.
Bosnian[bs]
Dolaze živi kao braća Lincoln Burrows i Michael Scofield dovedeni od granične patrole...
Czech[cs]
Hlásíme se Vám živě právě ve chvíli kdy jsou bratři Lincoln Burrows a Micheal Scofield převáženi ze zadržovací cely pohraniční stráže...
Danish[da]
Vi sender live fra grænsepatruljen i Alamogordo, New Mexico, hvor Lincoln Burrows og Michael Scofield bliver overflyttet...
German[de]
Wir bringen ihnen live, wie die Brüder Lincoln Burrows und Michael Scofield von der Aufenthaltszelle der Grenzstreife....
Greek[el]
Μεταδίδουμε ζωντανά από τα κρατητήρια της Συνοριοφυλακής στο Νέο Μεξικό, όπου ο Λίνκολν Μπόροους και ο Μάικλ Σκόφιλντ, μεταφέρονται πίσω...
English[en]
We're coming to you live from the Border Patrol facility in Alamogordo, New Mexico, where Lincoln Burrows and Michael Scofield are being transferred-
Spanish[es]
En vivo desde la cárcel de la Patrulla Fronteriza... en Alamogordo, Nuevo México... de donde se llevan a Lincoln Burrows y a Michael Scofield...
Estonian[et]
Oleme taas eetris hetkel, mil vennad Lincoln Burrows ja Michael Scofield viiakse piirivalve kinnihoidmispunktist...
Finnish[fi]
Tämä on suora lähetys rajavartiolaitokselta, - josta Lincoln Burrowsia ja Michael Scofieldia kuljetetaan takaisin...
Croatian[hr]
Javljamo vam se uživo dok braću Linkolna Barouza i Majkla Skofilda izvode iz zgrade pogranične patrole...
Hungarian[hu]
Élőben közvetítjük, ahogy Lincoln Burrows-t és Michael Scofield-ot a határőrség fogdájából...
Italian[it]
Ci colleghiamo in diretta mentre i fratelli Lincoln Burrows e Michael Scofield vengono trasferiti dalla cella della polizia di confine...
Lithuanian[lt]
Transliuojame gyvai kaip broliai Lincoln Burrows ir Michael Scofield...
Macedonian[mk]
Во живо со граничната патрола во Аламогордо Ново Мексико каде браќата Линколн Бороус и Мајкл Скофилд се пренесуваат...
Dutch[nl]
Dit is live vanuit de grenspatrouille... in New Mexico, waar Burrows... en Scofield worden overgedragen...
Polish[pl]
Nadajemy na żywo z aresztu patrolu granicznego, z którego wyprowadzani są Lincoln Burrows i Michael Scofield.
Portuguese[pt]
Estamos em directo das instalações da Patrulha de Fronteira, em Alamogordo, Novo México, onde Lincoln Burrows e Michael Scofield estão a ser transferidos...
Romanian[ro]
Vă transmitem în direct în timp ce fraţii Lincoln Burrows şi Michael Scofield sunt duşi de la celula grănicerilor...
Slovak[sk]
Prinášame Vám živé spravodajstvo, ako sú bratia Lincoln Burrows a Micheal Scofield prepravovaní zo zadržiavacej cely na hraniciach..
Serbian[sr]
Javljamo vam se uživo dok braću Linkolna Barouza i Majkla Skofilda izvode iz zgrade pogranične patrole...
Swedish[sv]
Vi sänder direkt från gränspolisens anläggning i Alamogordo, New Mexico, där Burrows och Scofield förflyttas...
Turkish[tr]
Canlı yayınla Lincoln Burrows ve Michael Scofield kardeşlerin sınır devriyesi merkezinden nakledilişini...