Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيتمثل الغرض من الخطوات القادمة المتخذة ضمن إطار أنشطة المؤتمر في مواصلة الجهود المشتركة الرامية إلى تنفيذ تدابير بناء الثقة الواردة في قائمة تدابير بناء الثقة التي وضعها المؤتمر، وكذلك في وضع نهج مشترك إزاء التهديدات والتحديات الجديدة للأمن في آسيا.
English[en]
The next steps in CICA activities will be aimed at continuing joint efforts to implement the confidence-building measures mentioned in the CICA catalogue, as well as elaborating a common approach to the new threats and challenges to security in Asia.
Spanish[es]
En sus próximas actividades, la Conferencia proseguirá los esfuerzos conjuntos dirigidos a aplicar las medidas de fomento de la confianza estipuladas en el catálogo, así como a formular un enfoque común para hacer frente a las nuevas dificultades y amenazas a la seguridad en Asia.
French[fr]
Les prochaines activités de la CIMCA viseront à poursuivre les efforts entrepris en commun pour appliquer les mesures de confiance mentionnées dans le Catalogue de la CIMCA et élaborer une démarche commune face aux nouvelles menaces et aux nouveaux défis en matière de sécurité en Asie.
Russian[ru]
Следующие шаги в деятельности СВМДА будут нацелены на продолжение совместных усилий по осуществлению мер доверия, упоминаемых в каталоге СВМДА, а также на выработку общего подхода к новым угрозам и вызовам безопасности в Азии.
Chinese[zh]
亚洲信任会议下一步活动将力求继续联合努力,执行《亚洲信任会议建立信任措施目录》中提到的建立信任措施,以及制订共同的办法,应对亚洲安全所面临的新威胁和新挑战。