Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Карти, съдържащи електронна интегрална схема („smart“ карти), дори с магнитна писта
Czech[cs]
Karty se zabudovanými elektronickými integrovanými obvody („smart“ karty), též s magnetickým proužkem
Danish[da]
Kort med et indkapslet elektronisk integreret kredsløb »smart card«, også forsynet med magnetstribe
German[de]
Karten mit einer elektronischen IC-Schaltung „smart cards“, auch mit einem Magnetstreifen versehen
Greek[el]
Κάρτες με ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα «ευφυείς κάρτες», είτε διαθέτουν μαγνητική ταινία είτε όχι
English[en]
Cards incorporating an electronic integrated circuit "smart cards", whether or not with a magnetic stripe
Spanish[es]
Tarjetas provistas de un circuito integrado electrónico [«tarjetas inteligentes»«smart cards»], incl. con tira magnética incorporada
Estonian[et]
Kiipkaardid ühe elektroonilise integraallülitusega, magnetribaga või ilma
Finnish[fi]
Kortit, joissa on integroitu elektronipiiri (”toimikortit”), myös magneettiraidan sisältävät
French[fr]
Cartes munies d'un circuit intégré électronique [cartes intelligentes], munies ou non d'une piste magnétique
Hungarian[hu]
Elektronikus integrált áramkört tartalmazó kártya, „intelligens kártya”, mágnescsíkkal is
Italian[it]
Schede munite di circuiti integrati elettronici «schede intelligenti», anche munite di banda magnetica
Lithuanian[lt]
Kortelės su elektroniniu integriniu grandynu (lustinės kortelės), su magnetine juostele arba be jos
Latvian[lv]
Kartes “viedkartes”, kurās iebūvēta elektroniskā integrālā shēma, ar magnētisko svītru vai bez tās
Maltese[mt]
Kards li fihom ċirkwit integrat elettroniku “smartkards”, bi jew mingħajr strippa manjetika
Dutch[nl]
kaarten voorzien van een elektronische geïntegreerde schakeling „intelligente kaarten”, ook indien voorzien van een magneetstrip