Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اليوم ستكون لدينا وليمة في كالينغا.
Czech[cs]
Dnes budeme mít v Kalinze posvícení.
English[en]
Today we'll have a feast in Kalinga.
Spanish[es]
Hoy daremos una fiesta en Kalinga.
French[fr]
Nous aurons un banquet bientôt à Kalinga.
Hungarian[hu]
Ma nagy diadalunk lesz Kalingában.
Indonesian[id]
Hari ini kita akan berpesta di Kalinga.
Polish[pl]
W Kalindze odbędzie się dziś święto.
Portuguese[pt]
Hoje faremos uma festa em Kalinga.
Romanian[ro]
Astăzi vom sărbători în Kalinga.
Turkish[tr]
Bugün Kalinga'da ziyafetimiz var.