Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مضاجعة رجل, والعيش بعيداً عن أخر
Bulgarian[bg]
Ще се чукаш с единия, а другият ще ти дава пари.
Czech[cs]
Pícháš jednoho a necháváš se živit druhým.
Danish[da]
Du knepper en mand og lever af en anden.
English[en]
Fucking one man and living off another.
Spanish[es]
Cogiendo a un hombre y vivir de otra.
Finnish[fi]
Panet yhtä miestä, kun toinen elättää sinua.
French[fr]
Baiser un mec et vivre aux crochets d'un autre.
Hebrew[he]
מזדיינת עם גבר אחד וחיה על חשבון האחר.
Hungarian[hu]
Az egyikkel kefélsz, a másik meg eltart.
Italian[it]
Ti fai uno e ti fai mantenere da un altro.
Dutch[nl]
Neuken met de ene en leven van de ander.
Polish[pl]
Pieprzysz jednego, drugi cię utrzymuje.
Portuguese[pt]
Comes um homem e vives à custa de outro.
Romanian[ro]
Ţi-o tragi cu unul şi trăieşti pe spinarea altuia.
Russian[ru]
Трахать одного, жить за счет другого.
Swedish[sv]
Du knullar en man, och lever på en annan.
Turkish[tr]
Bir adamı becerip diğeriyle yaşamak.