Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
in the case of nuts of headings # and #, at least # % by weight passes through a woven metal wire cloth sieve with an aperture of # mm
Spanish[es]
los frutos de cáscara de las partidas # y # deberán pasar por un tamiz de tela metálica con una abertura de malla de # mm en un porcentaje superior o igual al # % en peso
Finnish[fi]
nimikkeen # ja # pähkinöiden osalta vähintään # painoprosenttia läpäisee kudotusta metallilankakankaasta tehdyn seulan, jonka silmäkoko on # mm
French[fr]
les fruits à coques relevant des nos # et # doivent passer à travers un tamis de toile métallique d
Hungarian[hu]
A # és # vtsz. alá tartozó dióféléknek legalább # tömegszázalék keresztüljut a # mm résnyílású fémszálból szőtt szitán
Italian[it]
i frutti a guscio delle voci # e # devono passare attraverso un setaccio di tela metallica, con apertura di maglie di # mm nella proporzione, in peso, pari almeno al # %
Latvian[lv]
attiecībā uz pozīciju # un # riekstiem- vismaz # % masas izsijājas caur pītu metāla sietu ar # mm lielām acīm
Dutch[nl]
producten verkregen van noten bedoeld bij de posten # en # moeten voor ten minste # gewichtspercenten door een zeef van metaaldoek met een maaswijdte van # mm kunnen gaan
Portuguese[pt]
As frutas de casca rija compreendidas nas posições # e # devem passar através de uma peneira de tela metálica com uma abertura de malha de # milímetros, na proporção mínima de # %, em peso
Swedish[sv]
i fråga om nötter enligt nr # och #, minst # viktprocent passerar genom en sikt av metalltrådsduk med en maskvidd av # mm