Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens ’n berig in The Vancouver Sun sluit dit wenkbroue, lippe, tonge en naeltjies in.
Arabic[ar]
واستنادا الى تقرير في ذا ڤانكوڤر صن يشمل ذلك الحاجبين، الشفتين، اللسان، والسرَّة.
Cebuano[ceb]
Kini naglakip sa mga kilay, ngabil, dila, ug pusod, sumala sa usa ka taho sa The Vancouver Sun.
Czech[cs]
Podle zprávy v listě The Vancouver Sun si lidé propichují obočí, rty, jazyk i pupek.
Danish[da]
Dette indbefatter, ifølge en rapport i The Vancouver Sun, øjenbryn, læber, tunge og navle.
German[de]
Das schließt laut einem Bericht der Vancouver Sun die Augenbrauen ein, die Lippen, die Zunge und den Nabel.
Greek[el]
Αυτό περιλαμβάνει τα φρύδια, τα χείλια, τη γλώσσα και τον αφαλό, σύμφωνα με ένα ρεπορτάζ της εφημερίδας Δε Βανκούβερ Σαν (The Vancouver Sun).
English[en]
This includes eyebrows, lips, tongues, and navels, according to a report in The Vancouver Sun.
Spanish[es]
Un informe publicado en el periódico The Vancouver Sun mencionó partes como, por ejemplo, las cejas, los labios, la lengua y el ombligo.
Finnish[fi]
The Vancouver Sun -sanomalehdessä ilmestyneen raportin mukaan niitä pistetään esimerkiksi silmäkulmiin, huuliin, kieleen ja napaan.
Croatian[hr]
To uključuje obrve, usne, jezike i pupkove, prema jednom izvještaju iz The Vancouver Suna.
Hungarian[hu]
A The Vancouver Sun tudósítása szerint ide tartozik a szemöldök, az ajak, a nyelv és a köldök.
Iloko[ilo]
Daytoy iramanna ti kiday, bibig, dila, ken puseg, sigun iti maysa a report iti The Vancouver Sun.
Italian[it]
Fra queste, secondo un articolo del Vancouver Sun, ci sono sopracciglia, labbra, lingua e ombelico.
Japanese[ja]
バンクーバー・サン紙の記事によれば,その部分というのは,まゆ,唇,舌,へそなどである。
Korean[ko]
여기에는 눈썹·입술·혀·배꼽이 포함된다고 「밴쿠버 선」지는 보도한다.
Norwegian[nb]
Det innbefatter øyebryn, lepper, tungen og navlen, ifølge en reportasje i avisen The Vancouver Sun.
Dutch[nl]
Daaronder vallen wenkbrauwen, lippen, tong en navel, aldus een verslag in The Vancouver Sun.
Portuguese[pt]
Isso inclui sobrancelhas, lábios, língua e umbigo, segundo reportagem do The Vancouver Sun.
Romanian[ro]
Aceste porţiuni se referă la sprâncene, buze, limbă şi buric, se arată în The Vancouver Sun.
Slovak[sk]
Podľa správy v novinách The Vancouver Sun sa to týka obočia, perí, jazykov a pupkov.
Swedish[sv]
Man låter göra hål i bland annat ögonbrynen, läpparna, tungan och naveln, enligt en rapport i The Vancouver Sun.
Swahili[sw]
Kulingana na ripoti katika The Vancouver Sun, hii yatia ndani nyushi za macho, midomo, ndimi, na vitovu.
Tamil[ta]
தி வான்கூவர் சன் பத்திரிகையிலுள்ள அறிக்கையின்படி, புருவங்கள், உதடுகள், நாக்குகள், தொப்புள்கள் ஆகியவற்றையும் இது உட்படுத்துகிறது.
Tagalog[tl]
Kalakip dito ang kilay, mga labi, dila, at mga pusod, ayon sa ulat ng The Vancouver Sun.
Zulu[zu]
Ngokombiko we-Vancouver Sun, lokhu kuhlanganisa amashiya, izindebe zomlomo, izindimi, nezinkaba.