Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فينش ) ، لديّ أربعة جُنود ميّتين من ( الأخويّة ).
Bulgarian[bg]
Финч, имам четирима мъртви бойци от Братството.
Czech[cs]
Finchi, našel jsem čtyři mrtvé pěšáky Bratrstva.
Danish[da]
Fire døde Brotherhood – fyre.
German[de]
Finch, ich habe vier tote Brotherhood Soldaten.
Greek[el]
Φιντς, έχω 4 στρατιώτες της Αδελφότητας νεκρούς.
English[en]
Finch, I got four dead Brotherhood soldiers.
Spanish[es]
Finch, tengo cuatro soldados de la Hermandad muertos.
Persian[fa]
فينچ ، جسد چهار تا از افراد گروه برادري روي دستم مونده
Finnish[fi]
Neljä kuollutta veljeskuntalaista.
French[fr]
On a quatre morts, des soldats du Brotherhood.
Hebrew[he]
פינץ', יש לי ארבעה אחים חיילים מתים.
Hungarian[hu]
Finch, van négy halott Testvériség katonám.
Italian[it]
Finch, ho quattro soldati della Fratellanza morti.
Japanese[ja]
フィンチ 4 人 の 死 ん だ 同胞 団 の 兵士 を 見つけ た
Dutch[nl]
Finch, er liggen hier vier dode Brotherhood soldaten.
Polish[pl]
Finch, mam czterech martwych żołnierzy Bractwa.
Portuguese[pt]
Tenho quatro baixas de soldados da Irmandade.
Romanian[ro]
Finch, am patru soldati morti Frătiei.
Russian[ru]
Финч, у меня тут четыре покойника из Братства.
Serbian[sr]
Finče, imam 4 mrtva vojnika iz Bratstva.
Swedish[sv]
Finch, jag har fyra döda Brödraskapssoldater.
Turkish[tr]
Finch, 4 ölü Brotherhood askeri var.
Vietnamese[vi]
Finch, Tôi có 4 cái xác của băng Brotherhood.
Chinese[zh]
Finch 我 這兒 有 四個 死去 的 兄弟 會 嘍 囉