Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا بدوره سوف يشجع الحكومات على إرسال ممثلين دبلوماسيين دائمين. ومن الممكن أن تتمثل نقطة الانطلاق في هذا الصدد في قرار تتخذه الحكومة المضيفة بالمضي قدما في إنشاء "مجمع الأمم المتحدة" مكان المجمع البرلماني السابق، مع مركز للمؤتمرات ملحق به يمكن أن يستوعب الاجتماعات الكبيرة.
English[en]
A breakthrough in this respect could come with a decision by the host Government to move ahead with the creation of a “United Nations Campus” in the former parliamentary complex, together with an associated conference centre capable of accommodating large-scale meetings.
Spanish[es]
A este respecto, sería de importancia crucial la decisión del Gobierno anfitrión de seguir adelante con la creación de un "Campus de las Naciones Unidas" en el antiguo conjunto de edificios parlamentarios, junto con un centro de conferencias que pudiera acoger grandes reuniones.
Russian[ru]
Прорыв в этом вопросе может быть сделан в случае принятия правительством принимающей страны решения продвинуть работу по созданию "комплекса ООН" в бывшем парламентском комплексе, а также соответствующего центра конференций, в котором можно было бы проводить крупномасштабные совещания.