Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Духовна житейска консултация, А именно езотерична консултация, Парапсихологична консултация (езотерика), Астрологична консултация
Czech[cs]
Spirituální životní poradenství, Jmenovitě ezoterické poradenství, Parapsychologické poradenství (ezoterika), Poradenství v oblasti astrologie
Danish[da]
Spirituel personlig rådgivning, Nemlig esoterisk rådgivning, Parapsykologisk rådgivning (esoterik), Konsultation vedrørende astrologi
German[de]
Spirituelle Lebensberatung, nämlich esoterische Beratung, parapsychologische Beratung (Esoterik), astrologische Beratung
Greek[el]
Παροχή προσωπικών συμβουλών σε πνευματικό επίπεδο, Συγκεκριμένα παροχή συμβουλών σε θέματα αποκρυφισμού, Παροχή συμβουλών σε θέματα παραψυχολογίας (αποκρυφισμός), Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με την αστρολογία
English[en]
Spiritual life consultancy, Namely esoteric consultancy, Parapsychology consultancy (esotericism), Astrology consultation
Spanish[es]
Asesoramiento de vida espiritual, En concreto asesoramiento esotérico, Asesoramiento parapsicológico (esotérico), Consulta astrológica
Estonian[et]
Vaimne elunõustamine, Nimelt esoteeriline nõustamine, Parapsühholoogiline nõustamine (esoteerika), Astroloogiline konsultatsioon, nõustamine
Finnish[fi]
Hengellinen elämäntapaneuvonta, Nimittäin esoteerinen neuvonta, Parapsykologinen neuvonta (esoteriikka), Astrologinen neuvonta
French[fr]
Conseils de vie spirituels, À savoir conseils ésotériques, Conseils parapsychologiques (ésotériques), Services de consultation en astrologie
Croatian[hr]
Spiritualno životno savjetovanje, Odnosno ezoterično savjetovanje, Parapsihološko savjetovanje (ezoterija), Astrološke konzultacije
Hungarian[hu]
Spirituális életviteli tanácsadás, Mégpedig ezoterikus tanácsadás, Parapszichológiai tanácsadás (ezoterika), Asztrológiai konzultáció
Italian[it]
Consulenza di carattere spirituale nella sfera della vita privata, Ovvero consulenza esoterica, Consulenza parapsicologica (esoterica), Consulenza astrologica
Lithuanian[lt]
Konsultacijos dvasiniais gyvenimo klausimais, Būtent konsultacijos ezoterikos klausimais, Parapsichologijos konsultacijos (ezoterika), Astrologijos konsultacijos
Latvian[lv]
Garīgās konsultācijas saistībā ar dzīvesveidu, Proti, ezotēriskas konsultācijas, Parapsiholoģiskas konsultācijas (ezotērika), Astroloģijas konsultācijas
Maltese[mt]
Konsulenza dwar il-ħajja spiritwali, Jiġifieri konsulenza eżoterika, Konsulenza parapsikoloġika (eżoteriċiżmu), Konsultazzjoni dwar l-astroloġija
Dutch[nl]
Spirituele counseling, Te weten esoterische advisering, Parapsychologische advisering (esoterie), Astrologische advisering
Polish[pl]
Duchowe doradztwo życiowe, Zwłaszcza doradztwo ezoteryczne, Doradztwo parapsychologiczne (ezoteryka), Doradztwo związane z astrologią
Portuguese[pt]
Aconselhamento e apoio espiritual no que se refere a questões relacionadas com a vida em geral, Nomeadamente consultadoria em matéria de esotérica, Aconselhamento parapsicológico (esoterismo), Consultas astrológicas
Romanian[ro]
Consultanţă cu privire la viaţa spirituală, Şi anume consultanţă ezoterică, Consultanţă parapsihologică (ezoterie), Consultanţă astrologică
Slovak[sk]
Spirituálne životné poradenstvo, Menovite ezoterické poradenstvo, Parapsychologické poradenstvo (ezoterika), Konzultácie v oblasti astrológie
Slovenian[sl]
Spiritualno življenjsko svetovanje, In sicer ezoterično svetovanje, Parapsihološko svetovanje (ezoterika), Astrološko svetovanje
Swedish[sv]
Spirituell livsrådgivning, Nämligen esoterisk rådgivning, Parapsykologisk rådgivning (esoterik), Astrologisk konsultation